Gleich neben Bangor, fast noch ein Teil davon, liegt Ballyholme. Ein hübsches Dörfchen mit bunten Häusern an einem breiten Strand und einer Marina. Viel mehr gibt’s hier nicht… doch Miku hatte viel Spaß am Strand und dann zurück zuhause sehr wenig Spaß mit David in der Badewanne. Sie war nämlich rundherum paniert nach dem Ausflug…

Gleich am Neujahrstag haben wir einen Ausflug ins County Down gemacht. Ca. eine Stunde südlich von hier ist eine nette Hügellandschaft. Wir sind einem Weg namens: The Moat Pad gefolgt. Die Kühe waren überaus neugierig: Die Schafe eher ängstlich: Und das Wetter war ausgezeichnet: Dauer: 1:31 Stunden Länge: 6,08 Kilometer Höhenmeter: 51m Niedrigster Punkt: 219m Höchster Punkt: 270m Hier sind alle Fotos:

Nur ein kurzes Update um euch ein bisschen hungrig zu machen. Wir haben uns heuer wieder ausgetobt, was das Fischessen am 31. betrifft: Und hier ein paar Rezepte dazu: Shrimps Avocado Salat: Thunfischaufstrich: Gefüllte Eier mit Sardellen und Speck:

Passend zu Silvester ein Fischrezept - Thunfischsteak in Sesamkruste, dazu ein Avocado-Gurken-Salat Das war es jetzt mit den Rezepten, 2017 gibt es keinen Rezeptkalender mehr, aber weiterhin sporadisch neue Rezepte! Frohes Neues Jahr, allerseits!

Hare’s Gap (zu Deutsch “Hasen Spalte” oder “Hasen Pass”) liegt in den Mourne Mountains, ca. 1 Stunde Fahrt von uns. Das Wetter war heute ganz passabel, zwar wenig Sonnenschein und recht kühl, aber kein Regen. Das heißt aber auch, dass viele Leute unterwegs waren… Oben angekommen haben wir uns eine Jause gegönnt, bevor wir wieder runter zum Auto gewandert sind. Miku hat den Ausflug auch sichtlich genossen! Dauer: 2:02 Stunden Länge: 6,14 Kilometer Höhenmeter: 190m Niedrigster Punkt: 169m Höchster Punkt: 359m