Posts by Category : Reise

Ostern in Fermanagh  0

Diese Ostern haben wir ein langes Wochenende im Seenbezirk Fermanagh im Südwesten Nordirlands gemacht. Wir hatten ein nettes Airbnb gebucht. Eine kleine Steinhütte am entlegenen Lough Skolban – keine Nachbarn, kaum Autos, tolle Aussicht! Und das Wetter hätte kaum besser sein können!

Am Donnerstag sind wir bereits am Nachmittag losgefahren und das war gut so. Die Woche war stressig genug und es war gut, dass sie nur kurz war. In der Hütte angekommen musste David erstmal die Kälte vertreiben – mit viel Feuer!

Am Freitag sind wir dann zum nahegelegenen Caldwell Castle gefahren (wirklich nahe – auf der anderen Seite von unserem kleinen See. Dort sind wir um die Halbinsel spaziert und haben die Hunde baden geschickt.

Am Samstag sind wir dann ziemlich weit gefahren und haben uns Castle Coole angesehen. Ein Herrenhaus unweit von der Stadt Enniskillen.

Auf dem Hinweg sind wir auf den Topped Mountain gestiegen (ca. 800m den Hügel hoch) – Aussicht hatten wir leider keine… dafür gab es Muckerln.

Auf dem Heimweg haben wir noch bei Tickety-Moo halt gemacht – einer Milchfarm die hauseigene frische Eiscreme herstellt 🙂

Am Abend haben wir uns dann noch ein tolles Abendessen in Finn’s Kitchen geleistet. Ich hatte Lamm, David Ente.

Am Sonntag sind wir zu Florencecourt gefahren. Auch ein Herrenhaus mit schönen Parkanlagen.

Auch hier haben wir auf dem Hinweg einen Stopp gemacht. Wir sind durch den Wald zum Aussichtspunkt überm Lough Erne gefahren. Dort gibt es viele kleine Seen. Wir haben den Lough Achork umwandert. Oscar hat ein Moorbad genommen 🙂

Am Montag ging es dann auch schon wieder nach Hause. Bei strahlendem Wetter und 20 grad!

Hier alle Fotos:

Timișoara  0

Von Mittwoch bis Samstag war ich unterwegs! Ich durfte einmal unser Büro in Timișoara besuchen!

Am Mittwoch bei grauem Wetter von Dublin über ein immer noch graues München nach Timișoara – und da war der langersehnte blaue Himmel!

Am Abend sind Fiona und ich dann noch durch die (sehr kleine) Innenstadt von Timișoara spaziert – wunderschön aber an vielen Stellen noch etwas Renovierungsbedürftig!

In einer kleinen Weinbar haben wir neben einer Flascher supertollem Rumänischen Wein ein tolles 3-Gänge-Menü genossen. Ich hatte Tonnato Vitello als Vorspeise, hausgemachte Pasta mit Shrimps als Hauptgang und Basilikum Panna Cotta zum Dessert.

Am nächsten Tag war dann nach einem ausgiebigen Frühstück arbeiten angesagt. Das Bürogebäude, der VOX Technologiepark, liegt eher am Stadtrand und hat eine super Dachterrasse. Das Büro selbst ist toll und typisch Puppet – also nicht viel anders als Belfast, aber doch irgendwie 🙂 Während unser Thema im Büro LEGO ist, hat sich Timișoara für Game of Thrones entschieden.

Abends ging es dann in großer Runde (da auch noch drei AmerikanerInnen und ein Kollege aus Belfast hier waren) in ein Bierlokal. Rumänen essen anscheinend riesen Mengen an Fleisch und Wurst. Beilagen sind Pommes und eingelegtes Gemüse. Die Vitamine kommen da eher kurz! Wir haben das ganze mit viel Bier runtergespült 🙂

Freitag nochmal arbeiten, aber diesmal kürzer. Am Nachmittag haben wir im Büro noch Brettspiele gespielt und dann ist die Mädelsrunde nochmals in das Weinlokal gegangen. Diesmal hatten wir eine Flasche Sekt und zwei Flaschen Weißwein zu fünft. Ich hatte ein supertolles Thunfisch Tartar mit Avocado, dann gegrillten Schwertfisch mit grünem Spargel! Super Ausklang!

Am Samstag um 4:45 in der Früh ging es dann schon mit dem Taxi zum Flughafen um unseren Flug um halb 7 zu erreichen. Super Aussicht aus dem Flugzeug! Klarer Himmel über den Alpen und da es noch sehr früh war, waren die schneebedeckten Berge von der Morgensonne bestrahlt! Wow! Nach einer Weißwurst zum Frühstück in München war ich um 10 Uhr auch schon in Dublin!

Alle Fotos:

Foto der Woche 13  0

Thema Wärme – und da hatte ich es ja richtig gut! Ich war ja zwei Tage in Timișoara, Rumänien. Blauer Himmel soweit das Auge reicht und sonnig und warm! Mir ist die Sonne jetzt nach dem langen Winter schon etwas abgegangen!

Da ich tagsüber im Büro war, hier ein Foto von der sonnigen Dachterrasse auf dem Bürogebäude des VOX Technologieparks.

Letzter Tag der Reise  0

Heute morgen ging es zeitig los also gab es Frühstück am Zimmer. Im Malmaison kommt das in großen Boxen mit allem was das Herz begehrt!

Da wir dann doch noch ein Stündchen Zeit hatten sind wir im Treborth Botanischen Garten gleich bei Holyhead spazieren gegangen, damit die Hunde auch was davon haben!

Und dann waren wir schon auf dem Schiff – das Wetter wird immer besser je näher wir an Belfast kommen, seltsam!

Noch 2 Stunden fahrt und wir waren daheim – die Hunde waren froh!

Hier geht’s zu allen Fotos:

Ghent bis Oxford!  0

Nach einem supergutem Frühstück in Ghent und einem kurzen Spaziergang sind wir auch schon losgefahren. Beim Eurotunnel ging alles flott und wir konnten schon einen früheren Zug nehmen – hier übrigens ein Video vom Auffahren auf den Zug:

In Oxford sind wir dann (auch dank Zeitverschiebung) schon um 3 Uhr angekommen. Unser Hotel ist 1A! Das Malmaison in Oxford liegt in einem aufgelassenen Gefängnis in einer mittelalterlichen Burg!

Unser Zimmer ist echt toll! Zweistöckig mit Essbereich oben und Schlafzimmer, Bad und Balkon unten. In die begehbare Dusche passt locker eine ganze Fußballmannschaft rein!

Und die Aussicht geht auf den Burghügel und einen Gehweg – also super ruhig!

Dann sind wir natürlich noch durch die entzückende Stadt spaziert. Typisch english – traumhafte Bauwerke!

Nach einem Abendessen am Zimmer sag ich nur noch Gute Nacht, denn morgen geht es dann vor 8 schon wieder los, damit wir die Fähre erreichen!