Posts for Tag : Halloween

Halloween 2014  0

Gestern waren wir zu Halloween bei Freunden in der Geisterstadt Seestadt. Echt cool!

Für Miku habe ich mit viel Mühe ein Spinnenkostüm genäht, nur um dann draufzukommen, dass es so schwer ist wie der Hund und Miku nicht davon begeistert ist. Also haben wir kurzer Hand ein Nietenhalsband für sie gekauft, das zu unseren Goth Kostümen passt…

halloween-03

Halloween 2013  0

Vielen Dank für die rege Teilnahme und die vielen leckeren Beiträge! Wir können jetzt wieder eine Woche von dem übriggebliebenen Essen leben 😉

Hier die Fotos:

Halloween 2011  0

Ich weiß, Halloween ist ja erst morgen, aber unsere Halloween Feier war schon gestern. Wir hatten wieder allerhand gruseliges Essen. Neben den altbekannten Dingen gab es noch außerirdische Spinnen (Spaghetti durch Würstel stecken und dann kochen), Scheißhauferln (große schoko-gefüllte Brandteigkrapferl mit Schokolade überzogen) und Totenmaske (Russischer Zupfkuchen). An Gästen hatten wir Wednesday von der Addams Family (Angela), mehrere Leichen (Petra, Verena – frisch aus dem Grab – und Susanne – die Wasserleiche aus dem Attersee), eine Teufelin (Petra), einen Hexer (Stephan), einen Priester (Georg), einen Clown (Peter), eine Hexe (Jenny) und zwei Gespenster (David und ich).

Fotos findet ihr hier:

I know, Halloween has not yet happened but our Halloween party did! We had lots of great food. Next to last year’s stuff we had Alien Spiders (stick 4 Spaghetti through a junk of sausage and boil it), Dog Shit (big bits of chocolate filled choux pastry with chocolate icing) and Death Mask (Russian Cheesecake). And we had lots of great guests – Wednesday from the Addams Family, several corpses – one fresh from the grave and one drowned in Attersee -, one female devil, a sorceror, a priest, a clown, a witch and two ghosts.

Here you can find the pictures:

Halloween Party  0

Die Halloween Party war wieder ein voller Erfolg. Erwähnenswert diesmal waren wohl vor allem die Speisen – Augen, Hirn, Finger in reichlichen Mengen, dazu noch tolle Kuchen und Süßes und sogar eine Fischtorte! Mjam! Die Rezepte findet ihr auf meiner Halloween-Rezepte Seite, die Kostüme und das Essen könnt ihr bei den Fotos bewundern:

Our Halloween Party was great fun! We had the coolest stuff to eat – eyes, brain, finger, great cakes and sweets and even fish cake! Yummy! You can find the recipes on my Halloween recipe page. You can have a look at the costumes and the food here: